找回密码
 注册

当看完这信的时候,我的眼眶泛红了...

[复制链接]
Persephone 发表于 21-11-2007 13:04:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册成为YANBONG会员吧!
时下最热门的资讯、娱乐、贴图等分享都在这里等你发掘哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
从前在英国有一个贫穷的农家男孩和一个皇室贵族的女孩堕入爱河。一段不被祝福的爱 ... 便开始了 ...

这件事终於被女孩的爸爸发现和反对,并希望他们的爱情就此结束。 有一天,男孩得知女孩患了绝症 ... 但他却不能去见她最后一面 ...一个星期天早上,男孩终於忍不住,走去请求女孩的爸爸,希望能见女孩一面,对男孩来说,只要能远远地看一眼便足够!但女孩的爸爸坚决不拒绝了男孩的请求...

女孩的妈妈被男孩的真诚所感动,愿意偷偷地替男孩偷运一封信给患病的女孩。不过男孩知道如果信被一女孩的爸爸发现,她爸爸一定要对女孩的妈妈不利,所以他......

信 件 的 内 容 如 下 :

The great love that I have for you
我 对 你 的 深 爱

is gone, and I find my dislike for you
已 不 再 , 并 且 发 现 我 对 你 的 憎 恶 却

grows every day. When I see you,
与 日 俱 增 。 每 当 看 着 你 ,

I do not even like you* **ce;
我 一 点 也 不 喜 欢 你 的 长 相 ;

the one thing that I want to do is to
我 很 想 做 的 一 件 事 就 是

look at other girls. I never wanted to
瞧 瞧 别 的 女 孩 。 我 从 未 想 过 要

marry you. Our last conversation
娶 你 为 妻 。 我 们 的 最 后 一 次 约 会

was very boring and has not
是 那 麽 的 无 聊 , 而 且 并 未

made me look forward to seeing you again.
让 我 期 待 与 你 的 再 次 相 会 。

You think only of yourself.
你 只 想 到 你 自 己 。

If we were married, I know that I would find
如 果 我 们 结 婚 , 我 相 信 我 一 定 会 感 受 到

life very difficult, and I would have no
生 活 是 如 此 地 难 过 , 而 且 没 有 任 何

pleasure in living with you. I have a heart
和 你 共 同 生 活 的 愉 悦 , 我 想 把 我 的 心

to give, but it is not something that
奉 献 出 , 但 这 颗 心 可 绝 对 不 是

I want to give to you. No one is more
献 给 你 , 没 有 人 比 你 更

foolish and selfish than you, and you are not
愚 蠢 和 自 私 , 你 也 丝 毫 不

able to care for me and help me.
能 关 心 我 和 帮 助 我 。

I sincerely want you to understand that
我 恳 切 地 冀 望 你 了 解

I speak the truth. You will do me a favor
我 句 句 发 自 肺 腑 , 我 相 信 你 能 帮 我 个 忙 也 就 是

if you think this the end. Do not try
如 果 你 也 认 为 该 是 分 手 的 时 候 了 , 就 别 尝 试 去

to answer this. Your letters are full of
求 证 我 所 说 的 这 一 切 , 你 的 来 信 中 充 满 着

things that do not interest me. You have no
令 我 意 兴 索 然 的 物 事 , 你 了 无

true love for me. Good-bye! Believe me,
对 我 真 挚 的 爱 。 再 见 了 ! 请 相 信 我 ,

I do not care for you. Please do not think that
我 的 心 已 不 在 你 身 上 。 请 别 再 当 作

I am still your boyfriend.
我 依 然 是 你 的 情 郎。  

女孩看这封信时 ... 眼泪也流过不停 ... 内心的痛 ... 更是不能形容 ...
她以为自己可以在临死前找到一个真心爱她的人 ...
谁知自己的爱人竟然在这时候写一封这样的信给自己 ...
她已经支持不住了 ... 这时候失去了爱人就等於失去精神支柱 ...
在她临死前 ... 她含着泪轻吻了男孩的画像 ... 最后她便倒下了 ...
永远也不再醒来 ... 而天空也突然乌云密布,下起绵绵细雨 ...
像是女孩的眼泪般 ... 落过不停 ...

也许是天意弄人吧 ... 原来女孩根本没有读完那封信 ... 在那封信的背后 ...
男孩写了一句:「爱人,请你只看这封信的单数行 ... 1、3、5、7、9、11 ... 」
( 现在请你回头再看这封信的单数行 ... 1、3、5、7、9、11 ... )
如果女孩能看到这一句 ... 回头再看这封信的单数行 ... 1、3、5、7、9、11 ...
也许她也不会含泪而终 ...

男孩知道女孩去世的消息 ... 心如刀割 ...
有一天,男孩走到女孩的墓碑前坐下 ... 伴着死去的女孩 ...他唯一心爱的女孩 ...
男孩坐在女孩的墓碑前不走,不进吃,不休息 ... 不久,男孩也郁郁而终 ...
他死时双手紧抱着女孩的墓碑 ...
因为女孩的墓碑是在深山内 ... 所以没有人发现男孩的尸骸 ...

一年后,女孩的墓碑旁长了一棵大树,
这棵大树日日夜夜为女孩的墓碑挡风挡雨挡阳光,像在守护女孩的墓碑 ...
可能男孩已化成这棵大树 ... 生生世世保护他「心爱的女人」!
希望你们看到这篇文章的话...帮忙传开去,愿天下的有情人也会终成眷属,当然也包括你自己!....

╋━━╋ ┏  ≈☆爱☆≈    ┏我愛你
┃天地┃ ㄖ↘ 心中情人 ↙ㄖ ●╭○╮
┃为证┃  ┛既然爱了就┗ /█∨█\
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

ADVERTISEMENT

Archiver|手机版|小黑屋|YANBONG

GMT+8, 22-12-2024 22:46

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

重要声明:本网站是以即时上载留言的方式运作,本站对所有留言的真实性、完整性及立场等,不负任何法律责任。而一切留言之言论只代表留言者个人意见,并非本网站之立场,用户不应信赖内容,并应自行判断内容之真实性。由于讨论区是受到「即时留言」运作方式所规限,故不能完全监察所有即时留言,若读者发现有留言出现问题,请联络我们。本站有权删除任何留言及拒绝任何人士留言,同时亦有不删除留言的权利。切勿撰写粗言秽语、诽谤、渲染色情暴力或人身攻击的言论,敬请自律。
Proudly hosted by
LinodeDigital Ocean
快速回复 返回顶部 返回列表