全球首宗BT上载电影案裁决 香港竖首案例

全球首宗成功检控利用BT（点对点下载）技术在互联网非法上载及发放侵权电影的案件，昨日在屯门法院裁决。被告被裁定其中三项分发侵权制品罪名成立，裁判官认为侵权行为对版权持有人做成重大损害，需时作出量刑，案件押後到下月七日，索取感化官报告始宣判。这一裁决为香港在保护知识产权方面开创了一个新的里程碑，亦为网上点对点下载的侵权行为竖立案例。　　三十八岁被告陈乃明，昨被裁定三项有关《版权条例》控罪罪名成立。裁判官麦健涛在庭上表示，虽然现时法例对分发侵权物品没有详细界定，但证据证明被告是主动将电影复制到电脑，并制造档案非法上载到互联网新闻组供别人下载，明显是有意向外分发侵权物品，虽然下载者是自愿下载档案，但也要被告配合才可成功，如果被告的行为不属於分发，是歪曲了分发的意思。
　　裁判官指出，虽然被告的行为没有涉及金钱利益，但可以对版权人利益造成很大损害，亦影响影碟市场，令正版声誉受损，因此裁定被告罪名成立。辩方律师求情时说，被告因车祸失业一年，而过往涉及下载侵权的案例没有判处入狱，因此要求轻判。裁判官表示，由於案情复杂，将案件押後到下个月七日判刑，被告继续获准以五千元现金保释外出，等候判刑。
　　网名「古惑天皇」的陈乃明，报称无业，被控於本年一月十日至十一日，两日内先後三次利用电脑技术BT「点对点」分享软件，非法发放电影到互联网，案中的三出被侵权电影为《夜魔侠》、《选美俏卧底》和《宇宙深慌》。
　　而所谓BT电脑技术，即Bit Torrent。BT上载者先把档案上载到本身电脑的硬碟内，称为「种子电脑」（Seedcomputer）。电脑中的档案会制成「分流档案」（torrentfile），透过互联网上载至BT新闻组，网友从新闻组可下载所需档案。
　　另外，到法庭听取裁决的海关版权及商标调查科指挥官（版权调查组）谭溢强对结果表示欢迎，并指裁决证实过往海关打击网上的侵权行为实属适当，希望对今後同类案件能起阻吓作用。