《Baby Don’t Cry》安室奈美恵

http://meimei.e-dyn.com/mp3/BabyDontCry.rar


作詞：Nao’ymt
作曲：Nao’ymt
編曲：Nao’ymt
  
信号待ち見かけた見覚えのある青いTシャツ
変わらない笑顔　流れたときはちょうど3years
声かけようと　その隣に見知らぬ誰か
ふとそらした目に映る空はいつもと同じで
きっとこうして人はちょっとずつ
過ぎた季節に記憶を隠す
いつかこぼれた涙集まって
陽を浴びて　輝くまで
そう　だからBaby悲しまないで
考えても分かんないときもあるって
散々でも前に続く道のどこかに望みはあるから
雨の朝でも （Baby don’t cry）
愛が消えそうでも （Baby don’t cry）
ひとりになんてしないから （Baby don’t cry）
Baby don’t cry　Oh yeah... さあ
眠れない夜は何度も寝返りばかり
心細くなって泣き出す　溜め息は深い
また抱えた不安　これ以上解消できず
誰かの手握って見えない明日へ繋ごうと努力して
だってそうして人は何度でも
闇に立ち向かう強さあるはず
与えられて選ぶんじゃなくて
その足で踏み出して
そう　だからBaby悲しまないで
考えても分かんないときもあるって
散々でも前に続く道のどこかに望みはあるから
雨の朝でも （Baby don’t cry）
愛が消えそうでも （Baby don’t cry）
ひとりになんてしないから （Baby don’t cry）
Baby don’t cry　Oh yeah... さあ
鏡に映る自分が
まるで別人みたいな日もあるけど
あきらめないで Let me see your smile right
よくなる方にとらえたら
いつか笑って話せる日が遠くはないから
そう　だからbabyその手伸ばして
雲間にのぞく日差しを信じて
心配事なんて全部取り除くから
これでもう大丈夫
遠い朝でも （Baby don’t cry）
愛をなくしても （Baby don’t cry）
ひとりになんてしないから （Baby don’t cry）
Baby don’t cry　Oh yeah... さあ
Baby もう Don’t cry
It’s convenient all right
Baby もう Don’t cry
You see the sunshine
Baby もう Don’t cry
ひとりで you been drive
Baby もう Don’t cry
You see the sunshine
  
おわり

[ 本帖最后由 鱼娃娃 于 6-11-2007 21:21 编辑 ]

替你翻译成注音文。。。

shingou machimikaketamio boe noa rua o i thi
kawaranai e gao  nagaretatokiwacho u do 3year
koe kakeyou to sonotonarinimishiranudareka
hutosorashitameniu tsurusorawai tsumotoo najide
kitto kou shitehitowacho   tozutsu
sugitakisetsunikio kuwokakusu
i tsukakoboretanamidaa tsuma  te
you woa bite kagayakumade
sou  dakaraBabykanashimanai de
kan gae temowakan nai tokimoa ru  te
san zan demomae nitsuzukumichinodokokaninozomiwaa rukara
a menoa sademo（Baby don  t cry）
a i gakie sou demo（Baby don  t cry）
hitorininan teshinai kara（Baby don  t cry）
Baby don  t cry Oh yeah... saa
nemurenai yoruwanan domonegae ribakari
kokorobosokunatte nakidasu tamei kiwahukai
matakakae tahuan   korei jo  u kai sho u dekizu
darekanotenigitte mie nai a shitahetsunagou todoryo kushite
datte sou shitehitowanan dodemo
yaminitachimukau tsuyosaa ruwazu
a tae raretee rabun ja  nakute
sonoa shidebumidashite
sou  dakaraBabykanashimanai de
kan gae temowakan nai tokimoa ru  te
san zan demomae nitsuzukumichinodokokaninozomiwaa rukara
a menoa sademo（Baby don  t cry）
a i gakie sou demo（Baby don  t cry）
hitorininan teshinai kara（Baby don  t cry）
Baby don  t cry Oh yeah... saa
kagaminiu tsurujibun ga
marudebetsujin mitai nahimoa rukedo
a kiramenai de Let me see your smile righ
yokunarukatanitorae tara
i tsukawaratte hanaseruhigatoo kuwanai kara
sou  dakara baby sonotenobashite
kumomaninozokuhizashiwoshinjite
shinpai gotonan tezen butorinozokukara
koredemou dai jo  u bu
too i a sademo（Baby don  t cry）
a i wonakushitemo（Baby don  t cry）
hitorininan teshinai kara（Baby don  t cry）
Baby don  t cry Oh yeah... saa
Baby mou Don’t cry
It’s convenient all right
Baby mou Don’t cry
You see the sunshine
Baby mou Don’t cry
hitoride you been drive
Baby mou Don’t cry
You see the sunshine

o wari

[ 本帖最后由 神仙猫 于 4-11-2007 21:54 编辑 ]