欧冠杯入选赛附加赛：阿申纳2球踢翻谢尔迪 卡拉斯“背后”折射立功

×卡拉斯“背部”建功，他已經連續兩場比賽都進球。

（英格兰‧格拉斯哥）2009／10赛季欧冠杯足球赛展开了入选赛附加赛的首回合争夺，“鎗手”阿申纳凭藉法布雷加斯（Cesc Fabregas）的折射击中铁卫卡拉斯（William Gallas）进球以及对手送出一个乌龙球，客场以2比0击败苏格兰劲旅谢尔迪。

阿申纳领队温格（Arsene Wenger）排出上週末英超联赛6比1血洗埃弗顿的原班人马，法布雷加斯、德尼尔森以及萨尼亚（Bacary Sagna）通过赛前的体检，得以出场。

迪亚比（Abou Diaby）腹股沟伤愈进入替补席。

开场不久，谢尔迪中后场的紧迫给阿申纳的组织进攻带来不小的麻烦。

阿尔沙文补射破门判无效
不过，在第12分鐘，阿申纳就製造了威胁，本特纳（Nicklas Bendtner）传球，范佩西（Robin van Persie）禁区内的射门被封堵，阿尔沙文（Andrei Sergeyevich Arshavin）12码处补射破门，可惜被判越位在先进球无效。

卡拉斯“背部”建功：1比0
阿申纳在半场结束前2分鐘打破僵局，范佩西拨出自由球，队长法布雷加斯30码处远射，皮球打在12码处的卡拉斯背上后偏转弹入右下角，1比0。

此球计在卡拉斯身上，意味著法国后卫连续两场比赛都进球。

谢尔迪球员铲球变乌龙球：2比0

下半场阿申纳继续展开攻势，并在第71分鐘扩大比分，刚刚换下阿尔沙文的迪亚比分球左路，克利奇传中，卡尔德威前点铲球解围入自家大门。

1隻脚踏进32强
阿申纳将在下週三回到主场展开次回合争夺，随著首回合建立客场2比0的根基，几乎是1隻脚已踏进了欧冠杯32强小组赛。

紫百合客场2比2逼平里斯本
意甲强旅“紫百合”菲奥伦迪纳，客场以2比2逼和葡萄牙的里斯本体育会。

第6分鐘，贾拉迪诺（Alberto Gilardino）右路长传，瓦加斯突入左路禁区边缘劲射远角入网，紫百合首开纪录。

第58分鐘，武克切维奇混战中推射破门，助里斯本扳平比分，但他脱下球衣庆祝进球被罚第2张黄卡下场。

8分鐘后，维罗索25码处左脚抽射左上角，助里斯本反超比分。

第79分鐘，戈普比传球，贾拉迪诺胸部停球后10码处右脚外脚背垫射破门，菲奥伦迪纳扳平比分。

斯图加特奥林匹亚柯斯2比0奏凯
德甲的斯图加特客场2比0轻取罗马尼亚的蒂米甚瓦拉，第28分鐘，马利卡赢得点球，格布哈特主罚命中。仅过2分鐘，赫勒布锁定胜局。

其他比赛，希腊的奥林匹亚柯斯客场2比0挫摩尔多瓦的谢里夫蒂拉斯波尔，哥本哈根主场1比0气走尼科西亚希腊人竞技。