找回密码
 注册

Hate that i love you - 张敬轩 & rihanna

[复制链接]
yirye 发表于 23-9-2008 23:08:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册成为YANBONG会员吧!
时下最热门的资讯、娱乐、贴图等分享都在这里等你发掘哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×


Hate That I Love You
曲: Shaffer Smith / Tor Erik Hermansen / Mikkel S Eriksen
词(Mandarin part): 林夕
编/监: StarGate for Delirious Blacksmith Management Ltd.
演唱:张敬轩&Rihanna



R: So how much I love you (H: Yeah)
So how much I need you (H: Yeah Yeah Yeah)

R: And I can’t stand ya
Must everything you do
Make me wanna smile
Can I not like it for awhile No

H: 我也失望
相处那么长 相好那么短
总是在亲吻中善忘 讨厌那快感
把错误都给遗忘
But I hate it

R: You know exactly what to do
So that I can’t stay mad at you
For too long  That’s wrong

H: Girl I hate it
你的指尖擦过脸庞
就忘了争吵的损伤 就像矛盾
都与我们的未来无关

R: And I hate how much I love you boy
I can’t stand how much I need you (H: I need you)
R: And I hate how much I love you boy
But I just can’t let you go
And I hate that I love you so

H: 你明白你擅长 把弄我的遐想
从苦痛变换成狂欢
R: Sad and it’s not fair
How you take advantage of the fact that
I love you beyond the reason why
And it just ain’t right

H: And I hate how much I love you girl
恨自己一边爱一边忍受
And I hate how much I love you girl
爱恨都是种挑逗
But I hate that I love you so

R: One of these days maybe your magic won’t affect me
And your kiss won’t make me weak

H: 我的思想 都被困在
你能透视的目光
美丽的咒语 已种在我身上
Hate that I love you so

R: So much I love you
H: How much I need you
R: So much I need you
H: How much I love you
R: So much I love you (H: I need you)
So much I need you (H: I need you)

R: And I hate that I love you (R+H: So)
H: And I hate how much I love you girl (R: Hey)
R+H: I can’t stand how much I need you
R: And I hate how much I love you boy (H: Yeah Oh)
But I just can’t let you go (H: But I just can’t let go No)
R+H: And I hate that I love you so
And I hate that I love you so so


回复

使用道具 举报

elanekyl 发表于 23-9-2008 23:11:43 | 显示全部楼层
我比较喜欢原装版本的~
回复

使用道具 举报

疯神月 发表于 23-9-2008 23:36:27 | 显示全部楼层
哎哟哟~~我都忘记跟宝贝拿了~~ :yct100
刚刚上来YANBONG,但不知从何开始爬贴?欢迎使用 论坛导读功能
回复

使用道具 举报

 楼主| yirye 发表于 23-9-2008 23:38:09 | 显示全部楼层

回复 3楼的 疯神月 的帖子

所以我发布让你下载~:yct102
回复

使用道具 举报

Blue_star 发表于 23-9-2008 23:39:35 | 显示全部楼层
对了~要下载给朋友~:yct94
回复

使用道具 举报

疯神月 发表于 24-9-2008 00:00:12 | 显示全部楼层

回复 4楼的 yirye 的帖子

yea~~谢谢宝贝提醒我~~~:yct23
刚刚上来YANBONG,但不知从何开始爬贴?欢迎使用 论坛导读功能
回复

使用道具 举报

Tony仔 发表于 24-9-2008 01:05:50 | 显示全部楼层
这首不错噢!3个版本我都有哦!!
回复

使用道具 举报

Chaos 发表于 24-9-2008 13:47:20 | 显示全部楼层
我要下载~
回复

使用道具 举报

chowms 发表于 29-9-2008 14:43:18 | 显示全部楼层
来听听~~:yct23
回复

使用道具 举报

yeongsheng 发表于 29-9-2008 18:55:12 | 显示全部楼层
谢咯!!!!!!!!!!!!
刚刚上来YANBONG,但不知从何开始爬贴?欢迎使用 论坛导读功能
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

ADVERTISEMENT

Archiver|手机版|小黑屋|YANBONG

GMT+8, 23-12-2024 13:52

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

重要声明:本网站是以即时上载留言的方式运作,本站对所有留言的真实性、完整性及立场等,不负任何法律责任。而一切留言之言论只代表留言者个人意见,并非本网站之立场,用户不应信赖内容,并应自行判断内容之真实性。由于讨论区是受到「即时留言」运作方式所规限,故不能完全监察所有即时留言,若读者发现有留言出现问题,请联络我们。本站有权删除任何留言及拒绝任何人士留言,同时亦有不删除留言的权利。切勿撰写粗言秽语、诽谤、渲染色情暴力或人身攻击的言论,敬请自律。
Proudly hosted by
LinodeDigital Ocean
快速回复 返回顶部 返回列表