再打下去太没人性了 张寧获准退役

（中国‧北京）“再打下去太没人性了”，北京奥运会羽球女单冠军张寧在“中国体育界高层领导支持下”宣佈退役。

张寧表示，她退役的决定获得了体育界高层领导的支持，她笑著转述中国国家体育总局局长的话说：“再让她比赛也‘太没人性’了。”

张寧以33岁老將的身份在北京奥运会卫冕女单冠军，中国羽球队总教练李永波坦言：“张寧的年龄比谢杏芳大，体力应该更快耗尽，能坚持下来拿到金牌，就是因为她的那种信念。”

永波盼张寧留队当教练
“张寧真的不能再打了，4年前她就想退役了，这次她再用金牌证明了自己，该去享受生活了。”

4年前张寧在雅典奥运会结束后就提出过退役的请求，但李永波鼓励这名辽寧同乡多打4年。
同时，李永波表態希望张寧能留队担任教练。“张寧最大的財富是2届奥运会的经歷，她一定会成为一个很好的教练。”

对李永波的期望，张寧未明確表態，她只说对羽球非常热爱，也很捨不得队友，亦希望將自己的经验传递给师弟师妹。

目前张寧已经在大学进修经济管理专业，她的一名校友笑称张寧可以进入企业界做一名优秀的“高管”，但张寧对此也是笑而不答。

中国羽球队离村开训
对中国羽球队在北京奥运会上的表现，李永波评价说3金2银3铜的比赛结果比雅典奥运会有了“小的进步”，多了1银2铜，为以后的比赛树立了好榜样。

“今年的比赛明显难度更大，由於这是羽球更改比赛规则后第一个奥运会，偶然性因素增大。”李永波表示：“所有国家的运动员都处在同一水平线上，每个人都是种子选手。”

週二（8月19日）中午中国羽球队全体离开了奥运村。李永波指出：“週三（8月20日）全队放假，但週四（8月21日）就必须开始正常训练，为即將在日本展开的赛事进行准备。”