友谊赛：罗比基恩一箭封喉 爱尔兰击败哥伦比亚

（伦敦30日法新电）罗比基恩的入球，助使爱尔兰在昨天的热身赛中，以1比0打败哥伦比亚。
基恩在上半场的进球，却让特拉巴托尼迎来了个人出任爱尔兰国家队主帅之后的首场胜利。


之前，特拉巴托尼首次带队，遭到塞尔维亚逼和。

特拉巴托尼非常器重基恩，在他眼中，基恩就像罗马队长托迪。

爱尔兰明年在世界杯入选赛上，遇到格鲁吉亚和黑山。

特拉巴托尼说：“队员们都踢得很有组织和自信，这是很重要的。”

“我以为他们踢和了塞尔维亚之后，信心受挫，幸好他们没有失了自信。”
“哥伦比亚输得可惜，对我而言，和球是合理的。他们在首20分钟的进攻咄咄逼人，逼得门将飞身救了几个险球。”
“我们的传球太快而且很多失误，这是需要改进的。”

哥伦比亚将於下月的世界杯南美洲入选赛中，遇上秘鲁和厄瓜多尔，所以利用了昨天的比赛检讨利害。
哥伦比亚教乔治路易斯平托，不满裁判马克克拉顿伯格的执法表现。

平托说：“除了进攻之外，所有队员的表现都很好。”
“裁判抓得太松了，我知道在激烈的比赛中，身体硬撞是难免的，偏偏他看不见。”
自从得到平托指导后，哥伦比亚四仗不败，让人看到这支南美球队，有望躋身阔别12年后的世界杯，可是却在昨天吃了败仗。

基恩是在第3分钟凭著哥伦比亚后防的失误而攻进致胜球。
基恩的抽射击中艾维斯冈萨雷斯反弹，皮球飞越门将扎巴达入网。

哥伦比亚后来反攻，胡安卡洛斯埃斯科巴连跑带射，逼使门将凯利飞身救球。
哥伦比亚险些在后来的一次进攻中扳平，布斯托斯传中，埃斯科巴冲顶，皮球却给凯利神奇的挡了下来。

爱尔兰显然未能适应哥伦比亚的突袭踢法，法尔考加西亚的射脚，后来遭到后卫利亚姆米勒在线上大脚清出。
凯利在赛后中选全场最佳，实至名归。

第30分钟，凯利接连挡下哥伦比亚的“连环双击”。
首先，他把加西亚的劲射接下，然后冲前在佩裡亚的脚下把球捡起。
中场休息阶段出现令人发噱一幕，一名球迷接受了女友的鲜花求婚。

罗比基老了，但还能进一球，很不错了