安置地震倖存者 日夜赶工建临时住房

＊灾难面前，大家同心协力，齐建家园。在四川省德阳市，地震倖存者一起搬动在废墟上找到的厚重木材，准备在废墟上搭建临时住处

（中国‧四川省‧都江堰）在地震灾区的废墟上，推土机开进了泥泞的田地上、锄耕机忙著铲泥土、男士们协助卸下钢管，测量员则在测量土地。

为了建造临时住房以安置灾民，工人们在有如3个足球场般大的空地上日夜赶工。

这个空地位於都江堰郊外。现场的一名督工表示：“我们將可以在3天內完工。”

工人们表示，这些临时住房將可以安置多达5000名四川地震的倖存者。在上周的大地震中，四川省多个城镇和村庄遭夷为平地。

这一场地震也导致逾８万人死亡或失踪，不过，当务之急是设立帐篷或组合屋，以安置在地震中失去家园的逾547万人。
都江堰山上悬崖边住有逾１00人，其中一名58岁的居民宋国苏（译音）表示：“我们需要帐篷和棲身之所。”

都江堰位於今次地震震央约50公里外。

山区村民已在道路旁建造了长长的单坡簷屋，並为大多数人提供了公共住处。他们也获得当局派发的蓝色帐篷。
建造100万个小房子
中国住房和城乡建设部已下令立即动工建造100万个每个宽20平方公尺的小房子，以供灾民居住长达5年。

在映秀镇郊外，士兵和工人们正忙著清理土地和装配组合屋。

自发生地震以来，像都江堰附近山区的村民一样，来自映秀镇的村民一直都是住在由塑胶和木材搭起的简陋收容所里。这些塑胶和木材是灾民从他们遭震毁的城镇里唯一能带来的东西。

在四川省首府成都市一个组合屋区可容纳1000人，但目前已接近爆满。

据法新社报道，都江堰市正准备在3个更大的地点建立临时住房，以容纳更多的灾民，其中一个地点有数个足球场般大。

祝灾民早日有安居之所。。

快快建好屋子给难民住