《Secret》濱崎步

http://meimei.e-dyn.com/mp3/Secret.rar

歌手：浜崎あゆみ
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Tetsuya Yukumi
すれ違う少女達　眩しくて目をそらした
無邪気なままの　子供のような
自由な羽を持っていた
暗闇の向こう側　光射す場所を求め
ひとつ残った　翼広げても
真実にだけ届かない
そこから見る私の姿は
どんな風に映っていますか
こんなこんないつわりだらけの
日々を笑い飛ばして下さい
手遅れになるその前に
飛ぶ事に疲れても　羽下ろす勇気もない
もしも願いが　ひとつ叶うなら
いっそここから連れ出して
今もここで私は変わらず
居場所をずっと探しています
どうかどうかあなたにだけは
この想いが伝わりますように
欲しい物など他にない
そこから見る私の姿は
どんな風に映っていますか
こんなこんないつわりだらけの
日々を笑い飛ばして下さい
今もここで私は変わらず
居場所をずっと探しています
どうかどうかあなたにだけは
この想いが伝わりますように
欲しい物など他にない

[ 本帖最后由 鱼娃娃 于 6-11-2007 21:28 编辑 ]

这首歌我有收藏哦，
很好听:yct29

對~~~很好聽~~:yct37
不好聼的我也不貼上來~~~

顶～～～继续翻译～～

surechigau sho u jo  tachi mabushikutemewosorashita
muja  kinamamano kodomonoyou na
jiyuu nahanewomotte i ta
kurayaminomukou gawa hikarisasubasho womotome
hitotsunokotta  tsubasahirogetemo
shinjitsunidaketodokanai
sokokaramiruwatashinosugatawa
don nakazeniu tsuttei masuka
kon nakon nai tsuwaridarakeno
hibiwowarai tobashitekudasai
teo kureninarusonomae ni
tobukotonitsukaretemo haneo rosuyuu kimonai
moshimonegai ga hitotsukanau nara
isso  kokokaratsuredashite
i mamokokodewatashiwakawarazu
i basho wozutto sagashitei masu
dou kadou kaa natanidakewa
konoo moi gatsutawarimasuyou ni
hoshii mononadohokaninai
sokokaramiruwatashinosugatawa
don nakazeniu tsuttei masuka
kon nakon nai tsuwaridarakeno
hibiwowarai tobashitekudasai
i mamokokodewatashiwakawarazu
i basho wozutto sagashitei masu
dou kadou kaa natanidakewa
konoo moi gatsutawarimasuyou ni
hoshii mononadohokaninai

你很夠力。。。

那是肯定的～～