为“猪流感”正名 改称2009H1N1流感

（美国‧华盛顿）美国官员週三（4月29日）宣佈，將之前称为“猪流感”的致命性疾病正名为“2009H1N1流感”。

此举主要是为了反击世界各国禁止美国的猪肉进口。

这个新名称已出现在美国卫生部长西贝利厄斯、疾病管制暨预防中心（CDC）代主任贝瑟和其他美国官员的简报文稿中。

贝瑟说：“我们现在称它为2009H1N1流感，这是它现在的名称。”

猪流感正名‧各地大不同

世界卫生组织－猪流感

美国－2009H1N1流感

欧盟－新型流感

世界动物卫生组织－北美流感

以色列－墨西哥流感

泰国－墨西哥流感

台湾－H1N1新型流感

全球评论

正名…新流感国际政治学

新流感发生后，世卫组织要为它找个名称，也引起一阵骚动。起初称之为“猪流感”，但是引起猪农与猪肉相关產业的抗议，因为这將造成恐慌，或在过度反应下对猪只作不必要的扑杀。

世界动物卫生组织表示，目前並无证据证实猪身上有这种H1N1新流感病毒，所以叫猪流感並不正確。世界粮食组织也表示，找不到证据证明H1N1是直接由猪只而来，所以也反对称猪流感。流感名称也牵扯到文化与宗教，以色列的卫生部副部长就抗议，说把流感叫猪流感，对不吃猪肉的犹太人和穆斯林都是侮辱。

如果不叫猪流感，则按照过去的传统，应该以爆发流感的地区或国家为名，像1918-1919的西班牙流感，1968的香港流感，都是这样。所以应该叫“墨西哥流感”。世界动物卫生组织则称之为“北美流感”。欧盟表示，这种流感是由猪、禽和人类流感病毒片段组成的新病毒，所以应该称为“新型流感”比较中性。

台湾《联合报》

现在的猪肉食品已经受影响了～
虽然迟了～好过没改吧！