客場進球優勢在手 切爾西信心滿滿出戰

（倫敦29日綜合電）利物浦的西班牙金童托雷斯有個夢幻般的歐冠聯首季演出，而且他越來越靠近完成自己奪取首座歐冠冠軍的美夢，周三的次回合半決賽將是他圓夢的最重要關口。
托雷斯首季亮相歐冠聯就成為焦點人物，他的進球讓利物浦越走越遠，距離近4季第3次打進決賽只剩一步之遙。他一直被視為歐洲最頂尖的射腳之一，現在紅軍給了他圓夢的機會。

紅軍必須贏球
利物浦在歐冠對上切爾西的交手紀錄占上風，他們在2005和07年兩個賽季的半決賽都是淘汰藍獅晉級，不過這次等著他們的任務更為艱巨，除了在斯坦福德橋球場贏球或是大比分和球外，紅軍已沒有退路。
首回合居主的利物浦在最後一刻因為裡瑟自擺烏龍，讓切爾西僥幸踢和1比1，帶著客場進球優勢反客為主。最糟糕的是，自從貝尼特茲在2004年執教後，利物浦作客切爾西從未進球。
不過，在今季上陣43次攻進30球的托雷斯有信心可以幫助利物浦打破這個怪圈，而且更想在特裡、卡瓦裡奧等人的夾攻下進球。
“我一直都想和他們較量，他們讓我更有鬥志去爭取進球。現在，我想用進球去回敬他們。”
他說，每個人都有歐冠夢，而且這幾個月來，自己從電視機前的觀眾變成親身在場上參與的一分子。
“我有很難忘的歐冠經歷，我在聖西羅進球，1比0擊敗國際米蘭、4比0擊退馬賽，還有4比2戰勝阿申納時也有進球，所以這次是輪到切爾西。我沒有給自己壓力，只是告訴自己，選擇加盟利物浦是正確的。”
利物浦在周六的英超聯收兵留力，反而切爾西主帥格蘭特則必須派遣最強陣容，成功以2比1擊敗曼聯，令英超冠軍戰越來越白熱化。
在數月前，格蘭特仍是球迷的頭號大敵，可是現在，藍獅球迷已對他另眼相看，切爾西仍有望完成本季雙冠夢，但他們已經在4年內3次止步半決賽，因此格蘭特必須打破這個宿命，才能更為鞏固自己的帥位。
要完成這個心願，格蘭特需要有強大的陣容，才能借助主場之利完成首晉決賽的歷史，中場鐵人蘭巴德的歸隊，或讓這名以色列籍教頭放下心頭大石。

蘭巴德或選擇休戰
蘭巴德在周日重新投入訓練，這是他自從母親去世後首次踏上訓練場，不過，格蘭特讓他自己選擇，是否想要周中的次回合半決賽上陣。
如果蘭巴德選擇休戰，德國老將巴拉克再次肩負起中場重任。這名德國國家隊隊長在下半季的表現出色，幾次臨危授命上陣都不負使命，讓他信心滿滿看待周三的重頭戲。
“我們比起任何球隊更有衝勁和魄力，所以，我們應該可以打進決賽。周三的比賽將會非常精彩，我們已經展示出應有的實力，有能力打敗任何對手。”
兩隊在歐戰交手7次，利物浦以22勝4和1負稍占上風，可是作客3次只得2和1負，沒能在斯坦福德橋球場進球。
在周六英超派出副選上陣的利物浦，將以托雷斯和傑拉德為首，上役自擺烏龍的裡瑟將續踢左衛，與阿貝羅阿、加拉赫及斯科特爾坐鎮防線，馬斯切拉諾與阿朗索鎮守中場中路，而傑拉德、考治和巴貝爾出任進攻中場，托雷斯任單前鋒。
在擊敗曼聯後，信心滿滿的切爾西預料以同樣陣容上陣，只是讓蘭巴德重返發先，與巴拉克組成中場雙核心，馬克利利撤後任後腰。喬科爾、德羅格巴與卡勞打三前鋒，防線由隊長特裡帶領卡瓦裡奧、阿什利科爾和改任右衛的埃西恩抵擋紅軍的攻勢。