庫蘭伊獨進4球 索克保住老三位

*庫蘭伊進球後雙手張開奔跑的畫面

（柏林16日路透電）德國國家隊射腳庫蘭伊，周二個人勇破四關，協助索克04在德甲足球聯賽以5比0擊退科特布斯。
索克甫在周日以1比5不敵不來梅，並炒掉主帥斯隆卡，同時也在歐冠聯復賽遭巴塞羅那淘汰。
昨天的勝利，讓索克得以積51分在形勢榜保住第3排名，繼續以2分落後以2比1戰勝羅斯托克的不來梅。以60分居首的拜仁慕尼黑周三才上陣作客法蘭克福。
漢堡在射失12碼罰球下，只能以0比0打和黑爾滕柏林，繼續以48分留守第4位。
索克是在第31分鐘憑著一個運氣球打破僵局。波爾頓把隊友開出的自由球頂向龍門，科特布斯的沃拉格達席爾瓦解球不果，反而把球碰進己隊龍門內。
因在本賽季表現一般而在國家隊的地位受到質疑的庫蘭伊，在第37分鐘開始爆發。這名26歲的射腳把厄恩斯特的橫傳球掃入，4分鐘後在禁區邊緣以右腳破關梅開二度。
庫蘭伊在第60分鐘完成“帽子戲法”，並在第80分鐘以頭錘頂入拉菲納的傳球。
他在賽後說：“我很高興能夠攻進這麼多球，但這全是整體的努力。由於我們表現出色，我才能夠攻進四球。”
庫蘭伊：整體的努力
庫蘭伊目前在聯賽累積14球，落後拜仁的盧卡托尼（18球）及斯圖加特的馬裡奧戈梅斯（15球）。
不來梅則必須經過一番努力，才以2比1作客擊敗羅斯托克。傷愈復出的弗林斯在第57分鐘以25米勁射球先拔頭籌，但主隊在第76分鐘由哈恩格扳平。第82分鐘，克拉斯涅把納爾多被門將擋出的皮球補射入網，為不來梅拿下勝利。
漢堡的奧利奇在第75分鐘踢失罰球，使己隊錯過擊敗黑爾滕柏林的良機。
波鴻則憑著塞斯塔在第88分鐘的進球，作客以1比0擊敗沃爾夫斯堡。