找回密码
 注册

[日剧《恋爱世纪(Love Generation)》的插曲!][英语版和日语版]

[复制链接]
Persephone 发表于 15-1-2008 23:24:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册成为YANBONG会员吧!
时下最热门的资讯、娱乐、贴图等分享都在这里等你发掘哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×

【主人公】



片桐哲平——木村拓哉饰

原为一广告公司的创作部成员,性格洒脱,后调至有竞争性的营业部,结识了性格开朗的同事理子,为其真情所感动。,却又为前女友早苗无法释怀,经过一系列的波澜跌宕,他会选择谁呢?



上彬理子——松隆子饰

只身一人在东京工作,开始和哲平是冤家,经过一段时间相处,被其才华和人品折服,不顾一切的爱上了他,深深了解哲平的她为了逃避一切,决定辞职,回到老家……




【剧情介绍】:

  在广告公司工作的片桐哲平(木村拓哉饰)因为工作中不能与同事好好合作而被调往营业部,整天只好点头哈腰地拉拢客户。营业部的助理上杉理子(松隆子饰)活泼可爱,深受同事们的喜爱。哲平的生活中虽然也有性伙伴,但心中始终放不下高中时的女友水原早苗(纯名里纱饰)。直到与早苗邂逅,哲平才发现早苗已经成为自己哥哥片桐庄一郎的女友,哲平很绝望。同时,理子的男友看上了别的女孩,抛弃了理子。这两个同病相怜的人就常常互相关心起来。哲平家的水龙头坏了,理子和早苗同时帮着打扫。水弄湿了哲平钟爱的书,理子对早苗说她要亲自买到这本书交给哲平。理子约哲平见面,哲平却因为早苗心情不好而一直陪着早苗。等哲平赶到约会地点,理子已经走了。哲平找到大电视的信息发布处,发现理子曾在屏幕上给他留言:“哲平,我喜欢、喜欢、喜欢、喜欢……你”。哲平大为感动,在理子再次到来时,屏幕上写着:“我也喜欢你哲平”。两人幸福地相拥在了一起。哲平不愿意公开两个人恋爱的消息,理子认为他对两人的前途没有信心。公司出去春游,由哲平负责组织及安排。大家玩得很开心。理子对哲平说,在家乡的山上,能看见很多很多的流星。他们相约一定要去理子的家乡看一看。因为发现庄一郎有其他女人,早苗一直很不开心。慢慢地,早苗觉得自己还是喜欢着哲平。早苗找哲平倾诉时,被理子看见早苗依偎在哲平怀里。理子感到这样的恋爱实在太累,毅然辞职回到家乡。家中,父母姐妹给了理子很大的安慰。姐姐又开始为理子张罗相亲。哲平却迟迟未到理子家去接她回东京。哲平觉得这时候去接理子,就表示要照顾她一辈子,自己还没有这样的思想准备。但当听说理子相亲的事时,哲平又忍不住去搅了局。在家乡的小山上,哲平向理子求婚,并承诺一周后再来听答复。

  好事往往多磨,在赶往理子家的路上,哲平的车坏了。他终究没能在约定的时间赶到。哲平设计的广告方案被客户采用,整个营业部都欣喜若狂。兴奋之余,哲平不禁回想起与理子的点点滴滴。他回到最初遇上理子的地方,惊喜地发现理子也在那里。


歌手:Cagnet  曲名:Hear me cry (恋爱世纪的英文版插曲)

下载地址:http://music.gd163.cn/UpLoadFile/20066632176435.mp3

歌词如下:
You couldn’t say
needed someone new
You actually thought
deep inside I knew
Can you tell me how can you say
Why this should suffice
You passed me by
and your heart as cold as ice (You passed me by)
Did you see me cry (Did you ask yourself why)
Did you see me cry (Did you ask yourself how)
Can you hear me cry (Did you ask yourself)
Will we ever grew apart
You, you couldn’t say
needed someone new
and you actually thought
deep inside I knew
I wonder where we will go
Will we be the same (You passed me by)
I laugh inside I think of you
and the love we made (You passed me by)
Tell me why this should suffice
I hold you through the night
Now will I let it go
Soon I’ll let it go
Can you hear me cry (Will you ask yourself why)
Can you hear me cry (Will you ask yourself how)
Can you hear me cry (Will you ask yourself)
Will we ever grow apart
You, I’ll stand by your side
I’ll be there for you (You passed me by)
You, I’ll stand by your side
Please just do me right (You passed me by)
You, I’ll stand by your side
I’ll be there for you



歌手:松隆子  曲名:true true  (恋爱世纪的日文版插曲)

下载地址:歌手:松隆子  曲名:true true  (恋爱世纪的日文版插曲)
歌手:松隆子  曲名:true true  (恋爱世纪的日文版插曲)
下载地址:http://www.geocities.jp/kokonana71/True_True.wma

歌词如下:
True True そっとね
Trueって聞こえる
True True 痛いって
そぉーって聞こえる

悲しいって時は
誰に話すの
うれしい時は
話せるのに

盗んであげるよ
迷ってるキミを
ころんだ服についてる
過去をはらって

True True もう
気づいただろう
行けない場所なんか
どこにもないさ

胸をTrue True 揺らす
True ささやきは
とおいボクの
シグナルだから

ほんとうはずぅっと
わかってた事も
知らん顔をして
いたのかもね

いけない事も
わかんない事も
キミが目をそらして
いただけかもね

True True もう
思い出して
かならず歩いた
あの日の事を

いつかTrue True 笑って
話せるように
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

ADVERTISEMENT

Archiver|手机版|小黑屋|YANBONG

GMT+8, 22-11-2024 08:49

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

重要声明:本网站是以即时上载留言的方式运作,本站对所有留言的真实性、完整性及立场等,不负任何法律责任。而一切留言之言论只代表留言者个人意见,并非本网站之立场,用户不应信赖内容,并应自行判断内容之真实性。由于讨论区是受到「即时留言」运作方式所规限,故不能完全监察所有即时留言,若读者发现有留言出现问题,请联络我们。本站有权删除任何留言及拒绝任何人士留言,同时亦有不删除留言的权利。切勿撰写粗言秽语、诽谤、渲染色情暴力或人身攻击的言论,敬请自律。
Proudly hosted by
LinodeDigital Ocean
快速回复 返回顶部 返回列表