找回密码
 注册

[日文]周渝民 - Wherever You Are(CD Version)

[复制链接]
Persephone 发表于 12-1-2008 23:05:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册成为YANBONG会员吧!
时下最热门的资讯、娱乐、贴图等分享都在这里等你发掘哦!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×


周渝民 - wherever you are
逢えない夜の 星に祈る
無法相聚的夜晩 向著星星許願
君が今夜 眠れるように
希望你今晩能好好的睡著
同じ星座 見上げてる
我們看得到的 雖然是同一星座
僕の声が 聞こえてるかい
但是、我的聲音 你是否能聴得到嗎
そっと目を閉じて
静静的閉上眼精
僕が触れるのを感じて
感受著我的雙手的温柔
君の背中から WOO
從你的背後傳來了  WOO
抱きしめていたい
我想緊緊的擁抱著

僕らを隔てている 海も空さえも心は越えるよ
大海 和 天空 遠隔著我們 也可用我們的愛 來超越過那些的

君を愛している 伝えたいのはそれだけ
我愛你 這是我所要表達的 心意
wherever you are

I’ll do wherever you are
伝わらない もどかしさに
傳達不到的情況 令人感到著急
見つめるしか 出来ずに
我們只能 互相凝視著對方
それでもふたり 愛しあえた
我們倆人 依然彼此的相愛
言葉じゃない その光で
那不是語言  那是一道光茫
君の耳許に
如果在你的耳邊有
小さく風が吹いたら
微風吹起的時候
逢いたくて零した WOO
那就是 我忍不著的
僕のため息だよ
我所 嘆的氣哦
僕らをつないでいる 声をやさしさをこんなに感じる
譲我們感覺到 心連相繋的 温柔的聲音
君を信じている 伝えたいのはそれだけ
我會相信著你 我想表達的 就是這一些
wherever you are

もうすぐさ 抱きしめあえる
已經不遠了 我們可緊緊的擁
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

ADVERTISEMENT

Archiver|手机版|小黑屋|YANBONG

GMT+8, 24-11-2024 20:26

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

重要声明:本网站是以即时上载留言的方式运作,本站对所有留言的真实性、完整性及立场等,不负任何法律责任。而一切留言之言论只代表留言者个人意见,并非本网站之立场,用户不应信赖内容,并应自行判断内容之真实性。由于讨论区是受到「即时留言」运作方式所规限,故不能完全监察所有即时留言,若读者发现有留言出现问题,请联络我们。本站有权删除任何留言及拒绝任何人士留言,同时亦有不删除留言的权利。切勿撰写粗言秽语、诽谤、渲染色情暴力或人身攻击的言论,敬请自律。
Proudly hosted by
LinodeDigital Ocean
快速回复 返回顶部 返回列表