pussycat 发表于 8-4-2009 19:56:55

动漫词汇解释:宅女,腐女,同人女,干物女... (3楼有加)

本帖最后由 pussycat 于 8-4-2009 20:25 编辑

御宅族

(おたく(Otaku),书写上通常以片假名オタク)这个字在日文字面上的意思是指“你的家”,是一种对对方比较尊敬的称呼。到了80年代,当时动漫画迷之间以御宅来互相称呼,例如说“请展示你(御宅)的收藏”。“御宅”比普通的称呼保持距离,同时也暗示了大家不要太接近。

到了现在,御宅是指一些人过分沉迷于某种事物,例如动漫画、游戏等。他们对于自己沉迷的事物无所不知,还每天不断寻找新的资料加以牢记,希望把想知道的事情尽量记入脑中,也不会主动去接触其他的事物。因此,他们完全封闭在自己的世界中,且不觉得自己的行为是没有意义,每天过着很满足的生活。从另一个角度来看,御宅族会寻找某种特别事物作为媒介从而辅助封闭自己。很多时御宅会被认为是难与异性相处,对人欠缺普遍应有的态度,不懂适应社会。亦因此,很多人会把拥有以上特征的人误认成御宅。

宅女

OTAKU 女,御宅,日本的第二人称单。现代社会中其意义渐渐变成「ACG 的过度狂热者」和「对某特定事物的爱好极端偏执且不与人接触而窝在家里的人」,定义渐趋狭隘化,后来甚至用狂热程度将动漫画迷们分成 fan ( 爱好者 )、mania (狂热 )、collector (收集者 ) 及 OTAKU 等数个等级,其实 OTAKU 跟 ACG 爱好者(fan ) 及狂热份子 (maniac) 并不相同,是将所得到与喜爱事物相关的资讯消化整理,吸收为自己的知识,并具有分析能力,而后两者只是纯粹学习,差别非常的大,不过却时常被人所混淆。日本人对OTAKU 一族所抱持著偏见,他们完全无法容忍 OTAKU 这种次文化的存在,而有些人太过沉迷於 ACG 也是其被歧视的一个原因。



腐女

腐女是“腐女子”的简称,专指特别爱好BL文化(尤其是BL漫画)的女性。不论只爱纯爱的BL漫画、只爱BL-H漫画,还是两者皆爱,都可算是腐女族群之内。

“腐”在日文有无可救药的意思,而腐女子通常是喜欢男同性恋动漫者的女性之间彼此自嘲的讲法。由於单从字面来看,“腐”带有污蔑的暗讽,所以若与对方不熟,中立一点的用法,多数人会用“同人女”来形容,听起来才不会觉得刺耳。

腐女子

指在同人女群中最喜爱低级趣味,无论任何创作都会于耽美有关系(无论多少),甚至自己也做上"这些"内容的同人女,同人群戏称"腐女子"(字面上就能理解)

腐女子的“腐”在日文有无可救药的意思,而腐女子是专门指称对于男男爱情漫画(即Boy Love,BL系)情有独钟的女性,通常是喜欢男同性恋动漫者的女性之间彼此自嘲的讲法。简单来说,就是比一般喜爱BL的同人女研究/沉迷更深的女子。

同人女

“同人女”一词起源于日本,原指进行同人创作的女性群体,后常特指创作与欣赏耽美类同人作品的女性。现在这一词汇经常被误用为泛指创作与欣赏一切(而不仅限于同人)耽美文学与美术作品的女性。

同人女的创作范围广泛,不单是ACG,影视、文学作品甚至现实生活中的明星也是她们的创作对象。

多数人都误会了“同人女”这一名词的涵义,他们认为这个群体中都是一些很容易满足于低级趣味创作的女性,认为她们的行为不但亵渎了原作精神、扭曲了原人物形象,而且向许多人错误展现了与事实不符的同性恋者生存状态。实际上同人女所进行的耽美创作与真正意义上的同性恋文学有极为分明的界限。同人女向外界所展示的,只是她们对原作/原人物的一些幻想,她们的创作中也灌注了她们自己的心血,但由于创作内容本身的特殊性,所以非同人女的人对她们的做法难以理解。正因为如此,她们通常只与同为同人女的“圈中人”进行相关交流。但由于近年来耽美创作的规范化、高质量化,以及外界对同人女群体认识水平的提升等原因,她们正渐渐为外界所接受。

干物女

所谓干物女就是指那种放弃谈恋爱,每天下班后直接回家,一个人看着漫画、喝着酒,假日躲在被窝,过着无所谓的轻松生活,并且认为这样生活就很幸福的女性。

干物女特性:

1.追求懒散闲适生活的年轻女人;

2.不管额头看起来有多高,在家里一定把头发随意夹起;

3.爱穿宽松的运动弹性布料,整体看起来不搭也无所谓;

4.随便站在厨房吃东西;

5.最近只有爬楼梯让自己心跳;

6.忘记东西则不脱鞋而直接以脚尖踩地板到房间拿;

7.假日不化妆;

8.一晃半年没上美容院;

9.一个人也敢上饭馆吃饭;

10.认为在家看漫画也比跟男人谈恋爱有趣。

Mango 发表于 8-4-2009 20:06:03

感谢分享哦~
懂了很多新词~:yct63

pussycat 发表于 8-4-2009 20:26:30

OVL=ORZ
看上去是一个拜倒的人,就是五体投地

萝莉
LOLITA,萝莉塔,简写是LOLI,说白了就是"小女孩"的意思.在亚洲地区多指8岁到14岁的女孩(其他地区则各有不同),广义也指代所有看上去像小女孩的女性.这个词的词源是纳博科夫的小说<LOLITA>中年有的女主人公的名字.相对的"正太"就是小男孩 "御姐"就是18岁至30岁的未婚成年女性.评判一个LOLI是否经典的标准么...哪个LOLI在网上的同人图越多 当然就越经典

萝莉控
LOLICON,狭义指的是对成年女人没兴趣,痴迷于LOLI的人,广义则是指喜欢小女孩的人群(包括女性).这个"喜欢"和"痴迷"的程度可大可小,所以LOLI控一词现在也比较中性了.自然,LOLI控的组织就是LOLI控,LOLI控的信仰就是LOLI至上....这个词是 LOLITA COMPLEX的日式简写,从精神分析学的一个术语发展而来,结果叫日本人发扬光大了...

YY
最近几年网络比较流行的一个名词``多出于起点书站````意思就是意淫```也就是说幻想差不多```例如``你现在生活的很不如意``就幻想哪天一出去不小心就遇到个外星人``他需要你的帮助才能回到自己的故乡```为了报答和更好的帮助他自己``他赋予了你很多超能力``让你在地球要风得风``要雨得雨```或者哪天一不小心起来发现自己居然回到了N年以前````过未来的事了如指掌```然后开始发家至富````在地球基本无所不能```呵呵``多去起点书站看看都市玄幻````你就明白拉``YY``基本就是说``不可能发生的事情``但想想似乎估计也有可能发生``还要偏偏发生在你身上``而你的那段话的超级YY就是别人说的意淫还不够```主角还不够厉害````还属于人的范围```还不是无敌的`超级的YY应该是主角无所不能```他如果喜欢``可以把太阳变成皮球给你玩```收服条龙给你当宠物````一走出街``王者之气一发```天下男人都愿意为他赴汤蹈火```天下女人都被他迷的神魂颠倒```是绝对不可能发生的事``

"腹黑(はらぐろ)"
在日文原来的意思是黑心肝,或是表里不一的意思.

***那些看起来就不像好人的, 不是腹黑***
***没做坏事的, 更不是腹黑.***
(简单说, 腹黑的人,在别人面前大都一副善样,忽然变脸或者背后搞鬼,)

在动漫界, "腹黑"的意思已经不限定于"坏心"了, 而是广泛运用来形容"恶隐于善"的人.

目前最典型的腹黑

笑面虎
这类人往往给人头脑好,很和善的印象, 总是面带微笑, 所以才能隐藏他那高深莫测和可爱的坏心. 一旦他认真或者生气起来, 那种阴森可怕的感觉和前面判若两人. 强调一下, 此类人非常聪明, 算计(褒义)起来, 技术一流,但是不属于危险类. 他们不是特意掩饰自己的坏心, 而是他们的性格有两面.

呆毛
或阿呆毛(アホ毛)是日本动漫画人物的特征之一,是指头上多出的一撮(或多撮)突出翘起的头发。在近年来许多人物的设定都画成加一撮阿呆毛,是萌的要素之一。在许多作品之中头上的阿呆毛会随著主人的心情或意志而变形(如翘起、萎缩等),在某些作品中阿呆毛可以当天线或雷达来感知物体的存在,在同人作品中阿呆毛甚至可以随著主人意志而进行打击、突刺等攻击

Nice Boat!
1、感叹句,用于对类似无可理喻的事情表示无言、愤慨、不爽时。例句:Nice Boat!/What a Nice Boat!
2、感叹句,相当于“GJ!”
3、动词,贬义,表示动画、游戏、网站等因为政治、社会等原因而遭到封杀时。约等于于大陆网友的“和谐”。例句:电驴被Nice Boat了。
4、因为原作预定播放的内容,也可用于暗指某人被悄无声息地干掉了,相当于“转学”。
5、引申为“Nice XXX”,表示“XXX很强大”的意思。
6、打招呼。一般接日常寒暄之后,表示“最近境况还不错”。“Hallo,Mary!”“Hi,Jack!”“Nice Boat!”“Nice Boat too!”
7、也有一众不想随大流显得自己没个性的网友取其中文意义写法“好船”,一般被广泛用于BBS的帖子开头,旨在吸引网友眼球。
8、在东方腓想天里被小野 土家 小町nice boat.
9、很好的一条船的意思。

吐槽
在日本动漫中指漫才里的“突っ込み” 。但是在日语里没有“吐槽”这个词。这是一个台湾的方言词汇 意思就是日语里的“突っ込み”。
正统普通话里 没有一个能百分之百 表达出日语“突っ込み”的词语,最接近的词恐怕是“插嘴”。但是 台湾方言中却有“吐槽”一词 所以台湾的翻译都是翻成“吐槽”,然后大陆也开始用了。

小R 发表于 21-4-2009 12:51:15

原来有这么多类型:yct21

M酱_米粒 发表于 14-5-2010 14:32:31

:yct15好强大的帖子啊
页: [1]
查看完整版本: 动漫词汇解释:宅女,腐女,同人女,干物女... (3楼有加)