老照片:漂亮的清皇族格格
肅親王的十四格格，川島芳子（又名金璧輝），中國名愛新覺羅.顯玗，二戰中著名的日軍女間諜。http://e.imagehost.org/0247/130.jpg
末代皇後婉容的養母愛新覺羅.恆香（毓朗貝勒的二格格）。
http://e.imagehost.org/0726/131.jpg
朗貝勒府五格格愛新覺羅.恆馥。
http://e.imagehost.org/0685/132.jpg
“格格”
原為滿語的譯音，譯成漢語就是小姐，姐姐之意。清朝貴冑之家女兒的稱謂，即婦人之爵名。
毓朗大格格愛新覺羅.恆慧，定郡王溥煦的大孫女。
http://e.imagehost.org/0953/133.jpg
清朝前身“後金”初年，國君（即“大汗”）、貝勒的女兒（有時也包括一般未嫁之婦女）均稱“格格”，無定制。例如，清太祖努爾哈赤的長女稱“東果格格”，次女稱“嫩哲格格”。清太宗皇太極繼位後，于崇德元年（一六三六年），始仿明制，皇帝女兒開始稱為“公主”，並規定皇後（即中宮）所生之女稱“固倫公主”，妃子所生之女及皇後的養女，稱“和碩公主”。“格格”遂專指王公貴冑之女的專稱。
溥儀妹妹二格格、三格格。
http://e.imagehost.org/0063/134.jpg
例如，皇太極的次女馬喀塔（孝端文皇後所生）初封固倫長公主，後改為“永寧長公主”，復改為“溫莊長公主”。由此可見，現在影視劇中把皇帝之女稱作“格格”是不準確的（如，“還珠格格”、“十八格格”……）。順治十七年（一六六0年）始把“格格”分為五等，
載灃長女大格格愛新覺羅.韞媖旗裝照，曾嫁給婉容的哥哥潤良為妻。
http://e.imagehost.org/0041/135.jpg
即：
一、親王之女，稱為“和碩格格”，漢名為“郡主”；
二、世子及郡王之女，稱為“多羅格格”，漢名為“縣主”；
三、多羅貝勒之女，亦稱為“多羅格格”，漢名為“郡君”；
四、貝子之女，稱為“固山格格”，漢名“縣君”；
五、鎮國公、輔國公之女，稱“格格”，漢名“鄉君”；
肅親王的十七格格愛新覺羅.顯琦（又名金默玉），川島芳子的妹妹
http://e.imagehost.org/0554/136.jpg
此外，“公”以下之女，俱稱“宗女”。“格格”之稱一直沿用至清末民初之際，才漸漸終止。例如清高宗（乾隆帝弘歷）一生共生了十個女兒，其中有五人因早歿沒有加封，另外五個女兒，加封為公主。即第三女（孝賢純皇後生），封固倫和敬公主；第四女（純惠皇貴妃蘇氏生）封和碩嘉公主；第七女（孝儀純皇後生），封固倫和靜公主；第九女（孝儀純皇後生），封和碩和恪公主；第十女（妃汪氏生），封固倫和孝公主。她是個例外，因為她是在乾隆六十五歲時生的，是乾隆帝最鐘愛的女兒，後下嫁給和的長子豐紳殷德。她本應封為和碩公主。但乾隆破例把他封為“固倫公主”。此外，乾隆帝還收養了其弟弘晝的一個女兒，後來加封為和碩和婉公主。
毓朗的女兒愛新覺羅.恆馨。她的女兒婉容為清朝的末代皇後
http://e.imagehost.org/0398/137.jpg
從以上事例來看，清朝從皇太極開始就已經不把皇帝的女兒稱作“格格”了，一般均稱為“公主” 我觉得第一张比较ok一点 之前看了李碧华写的小说，关于川岛芳子的，觉得这个人物很悲剧啊。 这些照片有点恐怖~~:yct76
页:
[1]