Persephone 发表于 19-8-2008 18:16:03

关怀方式 陈汉伟,蔡礼莲

http://mp3.blog.163.com/mu_l/ol0jvDd71cZKC0Z0aX4L4A==/62487444829785041.mp3


關懷方式 - 陳漢瑋/ 蔡禮蓮
[詞:胡文龍] [曲:隨安]
男:寂寞開在心事旁 隨手種一些傷感
      不讓星星來窺探 找個沈默的夜晚
      找個沈默的夜晚 不讓星星來窺探
      隨手種一些傷感 寂寞開在心事旁
合:我的關懷方式 是你無法察覺的悲涼
      只能在你不經意時 才鎖上我心房
      你往常的親切友善 是我今生的遺憾
      受傷後無悔地埋在 不流露的臉上
女:寂寞開在心事旁 隨手種一些傷感
      不讓星星來窺探 找個沈默的夜晚
      找個沈默的夜晚 不讓星星來窺探
      隨手種一些傷感 寂寞開在心事旁
*女:我的關懷方式 是你無法察覺的悲涼
      只能在你不經意時 才鎖上我心房
      你往常的親切友善 是我今生的遺憾
      受傷後無悔地埋在 不流露的臉上


**** Hidden Message *****





好久以前 朱茵和一个陈汉伟主演的《七月俏佳人》的主题曲,电影很感人,这首也是经典歌曲,也有大马歌手欣彦翻唱过。









這首歌是新加坡電視"七月俏佳人"中的歌曲,內容是說:



青青(朱茵)和文強(陳漢瑋)是多年的筆友,從未見過面,只是以小白船和小飛機互稱以書信交換著關心。這年七月,文強從美國來新加坡,他以一個外國來的旅客介入了青青的生活。他以直覺知道了青青就是他要尋找的女孩,他隱忍著不揭穿自己的身份默默的陪青青渡過了一段開心日子。因為他知道自己患了地中海貧血症,時日無多。一日青青對文強說出文強似他筆友,文強差點脫口而出承認,而青青則指他不是;因筆友患了地中海貧血症,此刻應正接受治療,若他來新加坡,一定不會告訴她是誰以免她傷心,文強連忙為剛才的話否認,決定一輩子隱瞞這個秘密。

青青的媽媽好賭欠了一筆幫人買真字卻未買而開出的獎金,文強決定以請青青拍MTV的名義,暗中資助。然心細的青青終發現有問題,而文強迫不得已說出他是幕後資助人的真相,並要青青原諒他之前不告而別的苦衷,兩人終彼此承認心意。文強的父親來到新加坡,卻嫌貧愛富,不願認青青作他未過門的媳婦。青青一家人受休辱之後,文強向他父親道謝,為他父親為他付出了那麼多,還要背上這個嫌貧愛富的罵名;因為只有這個方式的分開,對青青才是最公平的。因為他深知他給不起青青未來,青青傷心之餘,拿出文強給的"關懷方式"的歌譜,歌詞上的筆跡雖刻意改過;然"心"字的特徵卻與筆友的一模一樣,青青終發現真相。

趕到飛機場送行時塞給文強一封信,緊緊的抱住他,緊緊的,然後傷心離去。文強在飛機上看了那封信,才知道青青已經知道真相,青青並要他明年再來看她唱歌臺。

飛機上,文強緩緩打開青青給她的信,卻赫然發現信上寫明的收件人是「小飛機」,而信紙摺疊成白船的形狀…

「小飛機,謝謝你來看我,你給我的歌譜雖然故意寫上不同的筆跡,可是你從小到大所寫的〝心〞字是與眾不同的,你的〝心〞字總是拖著一條長尾巴,我也明白,你的心意是不想讓我難過,但是我告訴你,我是不會難過的!你說過,生命不在乎長短,我也說過,相聚不在乎長短,只在乎快不快樂,謝謝你帶給我歡笑。明年的中元節,你一定要來聽我唱歌臺,你答應過我,就不準反悔呀! 小白船」文強含淚闔上信紙……

又是一年的中元,青青又如往常在歌臺唱歌,而第一排的位子則飛來了小飛機,青青

欣慰的笑一笑,她知道文強來聽她唱歌了......。










[ 本帖最后由 Persephone 于 19-8-2008 22:41 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 关怀方式 陈汉伟,蔡礼莲