Yahoo 发表于 14-12-2007 02:38:41

TEACHER & PAPPU

翻译：hoo少 http://yanbong.com

TEACHER : PAPPU, go to the map and find North America .
PAPPU : Here it is! http://yanbong.com
TEACHER : Correct. Now, class, who discovered America ?
CLASS : PAPPU! http://yanbong.com

老师：Pappu , 在地图上找出北美洲
Pappu: 这里http://yanbong.com
老师：对，没错！现在同学们请回答到底是谁发现美国。
学生：Pappu!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

TEACHER : PAPPU, how do you spell "crocodile"?
PAPPU : "K-R-O-K-O-D-A-I-L" http://yanbong.com
TEACHER : No, that's wrong
PAPPU : Maybe it's wrong, but you asked me how I spell it! http://yanbong.com

老师：Pappu, 请问你 “crocodile"(鳄鱼) 如何拼音？
Pappu：“K-R-O-K-O-D-A-I-L"
老师：不，错了。http://yanbong.com
Pappu：可能那是错的，但是你现在问“我“如何拼音！
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
http://yanbong.com
TEACHER : PAPPU, give me a sentence starting with "I". http://yanbong.com
PAPPU : I is... http://yanbong.com
TEACHER : No, PAPPU. Always say, "I am." http://yanbong.com
PAPPU : All right... "I am the ninth letter of the alphabet."

老师：Pappu,请你给我一个句子是由 “I “ 开始的。
Pappu： "I is..."
老师：不，Pappu，通常我们会说“I am“http://yanbong.com
Pappu: 好的。。。"I am the ninth letter of the alphabet." （我是排第九的字母）
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
http://yanbong.com
TEACHER : "George Washington not only chopped down his father's Cherry tree,but also admitted doing it. Now do you know why his father didn'tpunish him?"http://yanbong.com
PAPPU : "Because George still had the axe in his hand?"

老师：“乔治华盛顿不单把他父亲的樱桃树给坎了，但是他承认了是他做的。大家知道为什么他父亲没有教训他呢？
Pappu:因为那斧头还在乔治的手上。http://yanbong.com

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
http://yanbong.com
TEACHER : What a pair of strange socks you are wearing, one is green and one is blue with red spots!
PAPPU: Yes it's really strange. I've got another pair just like that at home.

老师：真是一双奇怪的袜子，一支是清的和另一支是红点蓝色的。
Pappu:没错，真是奇怪。我有一双跟这差不多的在家里。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
http://yanbong.com
TEACHER : Now, PAPPU, tell me frankly do you say prayers before eating ?
PAPPU: No sir, I don't have to, my mom is a good cook.
http://yanbong.com
老师：Pappu,请你认真地回答我，你在吃饭前有祈祷吗？
Pappu:没有，老师。我不需要，我妈是个好厨师。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
http://yanbong.com
TEACHER : PAPPU, your composition on "My Dog" is exactly the same as your brother's. Did you copy his ?
PAPPU: No, teacher, it's the same dog !

老师：Pappu, 你的文章 “我的狗“，实在是跟你弟弟的完全一样。是你抄他的吗？
Pappu:没有，老师。我们写的都是同一只狗。http://yanbong.com

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
http://yanbong.com
TEACHER : What do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?
PAPPU: A teacher http://yanbong.com

老师：你如何称呼别一位，当别人都没有兴趣听了，但他还是会不停得讲的人呢。
Pappu：老师。http://yanbong.com

木乃伊 发表于 14-12-2007 03:00:20

我好喜欢这个pappu...好玩！:yct52

賭神 发表于 14-12-2007 10:08:50

WAH...........气死老师.........

~杏仁饼~ 发表于 14-12-2007 10:08:59

哈哈！！！！！

好好笑！！！

ＰＡＰＰＵ:yct38

疯神月 发表于 14-12-2007 12:24:14

:yct38 ！！
这个 pappu　好幽默喔！！
老师真的给气死了！！！ :yct51

gill 发表于 14-12-2007 14:41:55

哈哈哈。。。
好好笑。。。。。

[XIIAOMIIMI] 发表于 14-12-2007 17:00:56

好好笑噢~~
pappu pappu~~~

SaSa 发表于 14-12-2007 23:28:36

TEACHER : What do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?
PAPPU: A teacher

老师：你如何称呼别一位，当别人都没有兴趣听了，但他还是会不停得讲的人呢。
Pappu：老师。

这个好
页: [1]
查看完整版本: TEACHER & PAPPU