福尔兰加时绝杀村民 马体会38年首棒欧战冠军

                        *馬德里體育會球員歡慶捧起歐洲聯賽桂冠。

（德國‧漢堡）南美雙雄福爾蘭和阿奎羅週三（5月12日）在歐足總歐洲聯賽決賽上，展示兩人一流的水平，協助馬德里體育會打至加時賽後，以2比1勇挫福爾罕，贏得38年來的首個歐洲大賽會的冠軍。

經過120分鐘激戰，馬德里體育會最終憑藉福爾蘭在第32和加時賽第116分鐘的進球，以2比1力克福爾罕，取得了1996年西甲和西班牙杯雙冠以來的第一座獎杯，成為歐足總杯改名為歐足總歐洲聯賽後首屆賽事的冠軍，也粉碎了村民欲圓131年歷史首冠的夢想。

在漢堡的細雨中，第32分鐘，阿根廷前鋒阿奎羅的射門正好從烏拉圭射腳福爾蘭身邊擦過，後者借勢補上一腳，將球打入大門，令馬體會以1比0領先。但僅5分鐘後，村民中場戴維斯的淩空抽射就扳平比分。

                        *加時賽尾聲進球後脫衣慶祝並因此領到黃卡的福爾蘭（左）與兩度助攻他的阿奎羅興奮地在場上狂奔追逐。

阿奎羅助攻絕殺球

加時賽進行到最後第4分鐘，阿奎羅擺脫村民後衛將球傳入小禁區，埋伏在門前的曼聯棄將福爾蘭輕巧地將球送入球門遠角，也把馬體會送上自1962年歐洲優勝者杯以來的首個歐洲大賽桂冠。

不過，輸球的村民縱使其19場奇蹟之征被終結，也同樣令人敬佩。賽季之初，沒人能料到這支沒有世界級球星的西倫敦球隊能最終站在此隊史上的第一個歐戰決賽賽場上。但憑藉全隊的整體作戰，村民半年多來先後將祖雲杜斯、沃爾夫斯堡等強隊斬落馬下，最終昂首進軍決賽，這已創造了球會史上最好的歐戰成績。

這場失利對榮膺本年度英格蘭最佳教練稱號的霍奇森來說並不陌生，他曾於13年前在歐足總杯決賽帶領國際米蘭在點球大戰不敵錫爾克。

教練一人一句
馬體會主帥弗羅倫斯：應該感到驕傲
“我告訴球員必須英勇，而且不能偷懶。我對他們說，他們應該感到驕傲，並且應該記得他們是怎樣地夢想去贏得冠軍的，並全力以赴地去贏得這一個。”

福爾罕主帥霍奇森：苦澀失望的結局
“很不幸的，福爾蘭在上半場及比賽尾聲攻進了關鍵的進球，而即便我們有力氣要打翻身仗，但卻沒有時間讓我們這麼做。這是個苦澀且令人失望的結局。”

马体始终技高一筹～